English:
Press Release:
+ + + Solidarity University in Vienna, Austria open now + + +
A
few minutes ago, the Solidarity University (kritische und solidarische
Universität = KriSU) was founded inVienna, Austria. KriSU-activists
revitalized rooms which are vacant since 2 years for the public. KriSU
reacts on the fundamental social, ecological and economic crisis of
capitalist society. It sees itself as a part of the global university
protests. Elfriede Jelinek, famous Austrian writer, declared her
solidarity: „I am glad to support this action, since I would support
any critical initiative weakening those encrusted university
structures.“
An international wave of solidarity has been
carrying KriSU since its start had been announced. Paul Singer,
secretary of state for solidarity economy in the labour ministry of
Brazil stated: „This is the first project of a real democratic, open
and solidaric university. I hope, that it will thrive and become an
example for a new paradigm of education in a more equal society.“ Anup
Dash, professor of sociology at the university of Utkal, India says: „I
should first of all congratulate you on this wonderful and much needed
initiative, and I am sure it will soon build up the philosophical and
social foundations for an alternative knowledge system to support the
great transformation of the global social order that we are all working
in different ways to realise.“
KriSU is working for a
solidarity economy to overcome poverty and existential fears. It is
open to everbody willing to produce and share knowledge in a
selfmanaged and cooperative way, not requiring formal education
degrees. „A solidarity university must not support economic growth as
and in itself and competition, but has to make wealth available for
everybody“ emphasize activists. One of them working for an agricultural
reasearch organisation in Austria states: „Time is ripe for public
discussion of the responsibility of universities for the desastrous
ecologic and societal conditions and for drawing consequences.“
The
principles of KriSu are (1) a lively connection between research,
education and pracrical activities, (2) self-management, feminism,
antiracism and engagment against antisemitism and islamophobia, (3)
non-commercial character, (4) independence from the state, (5)
education for solidarity economy and a solidarity economy of education
by means of research, mediation and development of selfmanaged,
community-oriented and cooperative ways of production.
The
rapidly growing list of supporters contains already more than 270
individuals from different spheres of society, both from Austria and
abroad, among them members of workers councils, trade unionists,
acadmics, politicians, students, migrants, artists and retired people
such as Prof. Frigga Haug, Jean Ziegler, Lisbeth N. Trallori, Robert
Menasse, Prof. Birgit Sauer, Robert Misik, Lieselotte Wohlgenannt,
Erich Hackl, Maria Vassilakou und Prof. Norbert Dimmel. A dense program
with well-known artists, speakers and scientists is starting
immediately.
More information: http://krisu.blogsport.de
Media contact: krisu@riseup.net / Alex Illic: 0043 650 6207013
__________________________________________________________________________________________________
Español:
Texto: Petición “Solidaridad con KriSU“ (Viena)
En
la crisis social, ecológica y económica de la sociedad contemporánea
“business as usual“ implica una amenaza. Desocupación y pobreza
continuarán incrementándose, el cambio climático parece imparable, la
economía de crecimiento llegó a sus límites. La universidad ha
sostenido este curso y es co responsable de él. Ha fracasado como
institución de la reflexión crítica – por estar financiada y sostenida
por una sociedad que, en el fondo, no quiere saber nada de reflexión
crítica. Interpretó con fervor lo que acontecía en el mundo, mientras
el neoliberalismo lo transformaba siguiendo el dogma de mercado y lo
enviaba a una crisis sin precedentes.
Es necesario conformar
una nueva práctica universitaria, opuesta a aquélla; que no se oriente
según los dictados de la competividad, el crecimiento económico como
fin en sí mismo y en el condicionamiento que impone el mercado laboral.
Una praxis donde no se trate de impact points, del carrerismo académico
y el financiamiento proveniente de las empresas privadas. Un objetivo
importante de la Universidad Crítica y Solidaria es abrir espacios de
análisis sobre el rol de la universidad en las relaciones capitalistas,
los procesos de valorización del capital e indagar sobre las jerarquías
de dominación social, a fin de construir los cimientos para una
economía solidaria, una economía solidaria que realmente se proponga el
acceso de todxs a las imensas potencialidades de riqueza de nuestra
sociedad globalizada y no se base en la pobreza y miseria de las masas;
una economía solidaria enraizada en la naturaleza comunitaria de
nuestras bases de vida y que a su vez las resguarde y multiplique como
bienes comunes.
Una universidad crítica y solidaria no puede encajar en la universidad existente.
• Necesita espacios autónomos para articular la crítica y generar nuevas formas de conocimiento.
• Necesita espacios autónomos para favorecer a lxs estudiantxs la creatividad y experimentación sin compulsión.
• Necesita espacios autónomos para conectar a distintos grupos sociales
– trabajadorxs, empleadxs, docentes con actitud crítica, niñxs,
artistas, investigadorxs, migrantes, etc. – y poder aprender de estas
experiencias.
• Necesita espacios autónomos para poder tener incidencia en la universidad existente y modificarla.
• Necesita espacios autónomos para establecer y fortalecer una economía
solidaria basada en autogestión, democracia, comunitarismo y
cooperación.
• Necesita espacios autónomos donde estudiantes y no-estudiantes puedan
desarollar perspectivas que liberen de la obligación de trabajar en
función del crecimiento económico, competencia y mercantilización.
• Necesita espacios para una economía solidiaria de la educación.
Una
Universidad crítica y solidaria es una iniciativa a largo plazo que
busca la transformación de universidad y sociedad. Frente a la urgencia
de los problemas sociales es un imperativo comenzar ahora mismo. La
Universidad crítica y solidaria revitaliza espacios que están vacíos
desde años, para los que no hay ningún plan de uso. Aquí y ahora y aquí
está dando un primer paso para salir de la crisis.
Su concepto se basa en cinco pilares:
1. Combinación activa en la extensión universitaria entre investigación, docencia y praxis
2. Autogestión, feminismo, antirracismo y compromiso contra el antisemitismo.
3. Carácter no comercial
4. Independencia del Estado
5. Educación para una economía solidaria y construcción de una economía
solidaria de la educación, investigando, enseñando y desarrollando
formas de producción comunitarias, autogestionadas y cooperativas.
Apoyo
la Universidad crítica y solidaria (KriSU) y su concepto de utilización
de los nuevos espacios y declaro mi solidaridad con la inauguración de
la KriSU.